Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
493
Hồi thứ ba mơi tám
Ngời đẹp ai ngờ dạ hiểm sâu
iu Phong tuy rt mong c cựng ngi bớ mt kt giao, song ngh n
lóo biu ng ui na, trong bng ó ngn ng. Mt khỏc ụng ngh
mỡnh tng b bn ho kit Trung Nguyờn thự ghột thỡ e rng ngi ny cng vo
hng khinh b ngi Kht éan, nờn ch a mt nhỡn sau lng ngi bớ mt i mi
lỳc mt xa vi tm lũng cm khỏi, than rng:
- Ngi ny khinh cụng tuyt diu, ni lc cú tha. Mỡnh cha c thy mt
thc l ỏng tic!
Kiu Phong dng chõn lng l ngh ngi hi lõu ri mi i vo th trn. ễng
vo mt tiu im nh, mua ru ung. Mi khi cm bỏt ru lờn nhp, Kiu
Phong li v bn than th:
éỏng mt nam nhi! Xng ti ho hỏn! éỏng tic! éang tic!
Cõu "éỏng mt nam nhi! Xng ti ho hỏn!" l khen ngi bớ mt vừ ngh rt
cao thõm, cũn cõu "ỏng tic" l t ý cm khỏi cha c giao kt bn bố cựng
ngi bớ mt.
Ta nờn bit rng Kiu Phong trc nay l ngi coi bn bố trng nh tớnh
mng mỡnh. Phen ny ụng b ui ra khi Cỏi bang, kt mi thõm cu vi qun
hựng ti Trung Nguyờn. Tỡnh bng hu t trc n nay ó mt ht, trong lũng ụng
bun thm vụ cựng. Ba nay ngu nhiờn c gp mt anh hựng, v vừ cụng tng
xng vi mỡnh, m mỡnh vụ duyờn khụng c cựng lóo kt giao, ụng nh mn
ru gii su. Ung ht luụn hai chc bỏt ru, tớnh tr tin hng, ri ra khi tu
lu.
ễng ngh thm:
- éon Chớnh Thun cha thoỏt nn, bn Nguyn Tinh Trỳc, Tn Hng
Miờn b mỡnh im huyt nm ln quay. u l ta tr li gii cu cho bn h .
Ngh vy, lin ro bc quay v Mó gia.
Lỳc ny Kiu Phong thi trin mụn khinh cụng i thong th hn trc nhiu.
V ti Mó gia thỡ tri ó quỏ tra.
Kiu Phong khụng gp ngi no, trờn mt t cũn tuyt ng bờn ngoi Mó
ph.
Nguyn Tinh Trỳc, A T, Tn Hng Miờn, Mc Uyn Thanh, bn ngi i
sch c ri.
K
Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
494
ễng khụng khi kinh ngc t hi:
- Ai ó n õy gii huyt o cu bn h?
Kiu Phong y ca bc vo nh, thy thi th Bch Th Kớnh nm cong queo
bờn cnh ca. éon Chớnh Thun khụng thy õu. Mt ngi n b nm phc bờn
cnh lũ si, mỡnh y mỏu chớnh l Mó phu nhõn.
Mó phu nhõn ngonh u li, kh núi:
- Tt lm! Mau li git ta i!
Kiu Phong thy mt m xỏm ngt, mi tri qua mt ờm m nh ngi m
ó gi i thờm hai chc tui. Con ngi hụm qua nguyt thn hoa nhng m nay
ó xu nh qu d xoa.
ễng ct ting hi:
- éon Chớnh Thun õu ri?
Mó phu nhõn ỏp:
- H cu a i ri! Bn ngi c ỏc ú ét nhiờn m hột lờn ting kinh
khng:
- Tri i!
Thanh õm lanh lnh nghe chúi tai.
Trong lỳc bt ng, Kiu Phong nghe m thột, git ny mỡnh lựi li mt bc,
hi:
- Phu nhõn lm sao vy?
Mó phu nhõn th hn hn, núi:
- Ngi ngi l Kiu Bang chỳa?
Kiu Phong nhn nhú, gng ci núi:
- Tụi cú phi l Bang chỳa Cỏi bang na õu! Chng l phu nhõn khụng bit
hay sao?
Mó phu nhõn núi:
- Phi ri! Ngi ỳng l Kiu Bang chỳa. Hóy lm n lm phỳc git ta mau
i!
Kiu Phong nhớu cp lụng my, núi:
- Tụi khụng git phu nhõn. Phu nhõn mu hi thõn phu ngi Cỏi bang n
x phu nhõn.
Mó phu nhõn nn n:
Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
495
- Ta thc tỡnh khụng chu ng c na ri. Con tiu tin h nhõn ú th
on cc k thõm c. Ta ta cht thnh qu s s khụng tha cho nú. Ngi
ngi coi thõn th ta õy ny
Mó phu nhõn nm phc trong xú ti khụng trụng rừ.
ễng y ca ra cho ỏnh sỏng lt vo phũng.
Kiu Phong va nhỡn rừ ngi Mó phu nhõn, bt giỏc run lờn. B vai, cỏnh
tay, di nỏch bp ựi m ch no cng b dao khoột. Nhng vt thng ny u b
kin bõu y.
Kiu Phong mi nhỡn nhng vt thng Mó phu nhõn, bit ngay t chi cựng
sau lng m u b ct gõn cựng mch mỏu, nờn khụng nhỳc nhớch c
Trng hp ny khụng ging nh im huyt. Ngi b im, sau khi khai
thụng huyt o li c ng c nh thng, ng ny Mó phu nhõn b ct t
gõn mch thỡ t õy tr i thnh ph nhõn. Kiu Phong cũn ly lm l l ming
cỏc vt thng sao li cú kin bõu y.
Bng nghe Mó phu nhõn núi:
- Con tin t ú ó ct t gõn mch chõn tay ta lm cho khp mỡnh ta b
thng. Nú cũn ly mt ngt bụi vo ming vt thng cho kin t, ta phi
chu cc kh sut mt ngy ờm, sng khụng c, cht chng cht cho nú mi
cam lũng.
Kiu Phong trụng nhng vt thng ca m khụng khi rựng mỡnh. ễng vn
khụng phi l hng gan d mm yu. Nhng dự cú t nh cng ch thớch lm cho
mau l, khụng cú lũng c ỏc hnh h ch nhõn. ễng buụng mt ting th di, ra
cu tiờu xỏch thựng nc ri lờn ngi m kin bũ i, cho m c cỏi
nhc nhi b t.
Mó phu nhõn núi:
- Cỏm n ngi! Ngi tht l tt bng, nhng ta khụng sng c na õu.
Ngi lm phỳc chộm ta mt nhỏt cho ri.
Kiu Phong hi:
- Ai ó hnh ti phu nhõn? Mó phu nhõn nghin rng ỏp:
- Mt a tin t li con, tui mi mi lm, mi sỏu m tõm a cựng
th on c ỏc n th! Kiu Phong tht kinh, hi:
-Cú phi A T khụng?
Mó phu nhõn ỏp:
Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
496
- éỳng ri! Ta nghe mt a n b khỏc kờu nú thụi. Nhng con li ny cú l
mun tr ta, nú bo phi lm cho ta au kh vụ cựng bỏo thự cho cha m.
Kiu Phong nhớu cp lụng my, hi:
- Ngy trc éon Chớnh Thun ó cú mi tỡnh vi phu nhõn thỡ bõy gi dự
phu nhõn cú mun git y, nhng thy con gỏi mỡnh hnh h tn khc phu nhõn nh
vy, cú l no li khụng ngn tr?
Mó phu nhõn ỏp:
- Y mờ man cú bit gỡ õu? éú l vỡ y ó ung phi "thp hng mờ hn
tỏn".
Kiu Phong gt u, núi:
- Cú th ch! Y l mt bc ho hỏn bit rừ ng phi trỏi cú lý õu li con
gỏi hnh ng mt cỏch nhn tõm nh th? , cũn my ngi n b b im
huyt
Mó phu nhõn núi:
- Thụi mi ng hi na, git ta mau i!
Kiu Phong "h" mt ting ri núi:
- Nu phu nhõn khụng tr li tụi thỡ tụi li bụi mt ngt vo nhng ch vt
thng ri b i, phu nhõn sng cht ra sao thỡ ra.
Mó phu nhõn núi:
- Bn n ụng cỏc ngi l phng c ỏc, lũng lang d thỳ
Kiu Phong núi:
- Th cũn phu nhõn ỏm hi Mó éi Nguyờn hin , th on ú khụng c ỏc
?
Mó phu nhõn ly lm l, hi:
- Ti sao cỏi gỡ ngi cng bit? Ai bo ngi vy?
Kiu Phong lnh lựng ỏp:
- Tụi hi phu nhõn ch cú phi phu nhõn hi tụi õu? Phu nhõn cu n tụi,
khụng phi tụi cu n phu nhõn. Thụi, núi mau i!
Mó phu nhõn núi
- éc ri! Ta núi cho mi bit ht, ú l mt gó éi Hỏn cao to mc ỏo vi xụ,
u i m gai. Gó khai phúng huyt o cho A T trc tiờn. Ta nghe con A T
kờu gó bng Tam s huynh. Sau A T nh gó gii khai huyt o cho mỏ mỏ nú l
Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
497
con tin nhõn Nguyn Tinh Trỳc, Nguyn Tinh Trỳc li yờu cu gó gii khai huyt
o cho hai a tin nhõn kia. Kiu Phong nghe on bt giỏc rựng mỡnh. ễng bit
rng A T l mụn h Tinh Tỳ Hi Lóo Ma thỡ nhng mụn vừ cụ ta hc cng l mụn
t c. Bao nhiờu ho kit ti Trung Nguyờn nghe n Tinh Tỳ Hi Lóo Ma ai
khụng bt mi bng tai b i thỡ cng t ra khú chu. Cng may m lóo t bit phỏi
vừ ca mỡnh lm thiờn h phn n nờn ớt khi lóo ra khi so huyt.
Kiu Phong khụng hiu lóo ó n Trung Nguyờn cha. Kiu Phong nghe Mó
phu nhõn núi ngi gii khai huyt o cho my ngi n b l Tam s huynh ca
A T, thỡ ra bn Tinh Tỳ Lóo Ma ó lc tc kộo vo Trung Nguyờn, tt s cú nhng
cuc rng tranh h u sc mựi mỏu tanh khụng th no trỏnh khi. Kiu Phong
núi:
- Gó bao nhiờu tui? Mang theo th khớ gii gỡ?
Mó phu nhõn ỏp:
- Gó cha n ba mi, cú l cũn kộm mi my tui, khụng thy gó mang theo
khớ gii chi ht.
Kiu Phong li hi:
- Th thỡ phi ri! Sau ú bn nú i v phớa no?
Mó phu nhõn ỏp:
- Ta khụng bit, ta khụng bit. Mi git ta i.
Kiu Phong núi:
- Tụi hi cho bit rừ ri s git phu nhõn cng cha mun. Ngi ta mun cht
thỡ cú chi l khú, ch cú mun sng mi khụng phi l chuyn d.
ễng li hi luụn:
- Ti sao phu nhõn git Mó hin ?
Cp mt Mó phu nhõn phúng ra tia sỏng hung d.
M hi li:
- Mi khụng bit khụng c hay sao m phi hi mói?
Kiu Phong núi:
- éỳng th! Khụng hi cho ra khụng c! Tụi vn l mt gó nam nhi cú tớnh
ng ngnh v gan d tr nh ỏ, khụng bit thng xút phu nhõn l gỡ c.
Mó phu nhõn núi:
- Ch! Mi khụng núi hỏ ta li khụng bit ? Nay m n nụng ni ny cng
u do mi hi ta. Mi l mt a ngụng cung, t tụn t i, l mt a sỳc sinh coi
Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
498
ngi bng na con mt. Mi l tờn gic mi r Kht éan khụng bng tung chú
ln. Mi cht ri tt phi xung n cựng mi tỏm tng a ngc, ht ngy ny sang
ngy khỏc b bn qu ỏc hnh h. Mi ly mt ngt bụi vo vt thng ta i! Sao mi
khụng dỏm lm th na? Mi l quõn chú mỏ l quõn khn nn
M thoỏ m mi lỳc mt thờm ỏc ming, t ra trong lũng ó cha ng bit
bao nhiờu mi cm hn cn phỏt tit ra cho h d. Cng v sau m cng mm loa
mộp gii vng ra nhng cõu tc tu chng tai. T thu nh Kiu Phong ó ho
mỡnh vi bn n xin, bao nhiờu li thụ tc nghe mói quen tai.
Lỳc ln lờn ụng ngi ung ru vi bn bố xong thng núi tc chi cn.
Nhng Mó phu nhõn trc nay l ngi vn nhó m bõy gi cng m ming cho ra
nhng cõu t hi nh th mi tht l k. Cú nhiu cõu ụ u, trc nay ụng cng
cha tng nghe thy bao gi.
Kiu Phong nớn thinh khụng núi gỡ, mc Mó phu nhõn chi bi cho sng
ming. Mt m ang lt lt m t lỳc sau buụng li thoỏ m mỏ bng lờn. Hai
mt phúng ra nhng tia sỏng tho món h hờ. Mó phu nhõn chi mng hi lõu,
thanh õm m dn dn trm xung ri mi lỳc mt ớt li. Sau cựng m núi:
- Gó Kiu Phong chú mỏ kia! Ba nay mi hi ta ra nụng ni th ny, ta xem
sau ny mi s ra sao?
Kiu Phong vn bỡnh tnh hi:
- Phu nhõn thoỏ m ó xong cha?
Mó phu nhõn núi:
- Ta ngh x hi mt lỳc ri ta cũn tip tc thoỏ m mi na. Thng chú
khụng cha m kia. Ta bo cho mi bit ta õy m cũn mt hi th thỡ vnh vin
khụng bao gi ht chi bi mi c
Kiu Phong núi:
- Hay lm! Phu nhõn chi bi l phi. Ln u tiờn tụi c yt kin phu nhõn
ti rng hnh ngoi thnh Vụ Tớch. Khi ú éi Nguyờn hin ó b phu nhõn ỏm
hi ri. Cũn v trc, tụi cú c bit phu nhõn bao gi. Phu nhõn li bo tụi hi
phu nhõn n nụng ni ny.
Mó phu nhõn hm hc núi:
- Mi bo mi gp ta trong rng hnh ngoi thnh Vụ Tớch ln u. Phi ri,
chớnh vỡ cõu ny m mi t cao t i, tng mỡnh vừ cụng nht thiờn h, ri mi
kiờu ngo khụng cũn coi ai ra gỡ na.
Mó phu nhõn li thoỏ m Kiu Phong mt hi, lm nhm khụng dt.
Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
499
Kiu Phong m chi mng cho sng ming, ch n khi kit lc mi nhc
li cõu hi:
- Phu nhõn chi mng ó xong cha?
Mó phu nhõn hm hc núi:
- Ta ó bo vnh vin khụng bao gi ta thụi chi mng mi. Mi lm phỏch vi
ta, dự mi cú lm n hong ta cng khụng coi mi vo õu.
Kiu Phong núi:
- éỳng th! Dự tụi cú lm Hong thỡ phu nhõn cng chng vic gỡ phi n
nang. Trc nay chng bao gi tụi t coi mỡnh l thiờn h vụ ch. Va ri ngay
cỏi gó phu nhõn va núi ú, vừ cụng cng cũn cao hn tụi.
Mó phu nhõn chng thốm ý gỡ n li Kiu Phong, li tip tc chi mng
om lờn mt hi na ri hi:
- Mi bo gp ta ln u ngoi thnh Vụ Tớch, th thỡ trong cuc hi "Bỏch
Hoa" ti thnh Lc Dng, mi khụng trụng thy ta hay sao?
Kiu Phong git mỡnh: cuc hi hp thng thc trm hoa ti Lc Dng mi
din ra cỏch õy hai nm, ụng ó cựng anh em Cỏi bang i phú hi, chi trũ on tự
tỡ ung ru. Hụm y ụng ung ru nhiu quỏ, chng cũn nh gỡ na, quờn c Mó
phu nhõn cng cú mt ti i hi ny, lin hm h ỏp:
- Hụm y éi Nguyờn hin cú i nhng khụng a phu nhõn i theo.
Phu nhõn li mng mt hi, núi:
- Mi l cỏi thỏ gỡ? Chng qua l tờn ng u bn Cỏi bang ó n thua gỡ?
Trong hi"bỏch hoa"ta ng bờn bn hoa thc dc, bao nhiờu anh hựng ho hỏn
n d hi, ai l ngi khụng ng thn mt ra nhỡn ta? Ai l ngi thy mt ta m
khụng khi iờn o thn hn?
Ch cú mỡnh mi cy mỡnh l bc anh hựng ho hỏn, khụng ham n sc khụng
thốm mt trụng n ta mt ln. Mi l mt a ngu quõn t, mt a vụ liờm s!
Kiu Phong nh cht nh ra, núi:
- Phi ri! Tụi nh ra hụm y qu cú my cụ ng bờn bn hoa thc dc.
Lỳc ú tụi ch thớch ung ru, ch cú ý gỡ n hoa thm c l cựng nam thanh
n tỳ õu? Gi t cú ai l bc tin bi n kit thỡ ng nhiờn tụi phi n bỏi kin.
Cũn phu nhõn l v Mó hin thỡ dự tụi cú khụng nhỡn n hỏ phi l iu tht l,
sao phu nhõn li hn tụi v vic ú.
Mó phu nhõn núi:
Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
500
- Mi cú mt khụng trũng hay sao? Bt lun l v anh hựng ho hỏn no, ting
tm lng ly bn phng cng chm chỳ nhỡn ta t u n gút chõn. C n bc
o cao c trng, dự khụng dỏm nhỡn thng vo mt ta, vỡ s ngi ngoi bit, thỡ
cng a mt lic trm. Ch cú mỡnh mi, mt mỡnh mi Gia i hi "bỏch hoa"
lỳc ú cú hng ngn chng trai m ch mỡnh mi thu chung vn khụng nhỡn ta mt
ln.
Kiu Phong th di, núi:
- T thu nh tụi khụng a ỏnh bn vi con gỏi m ln lờn cng khụng hay
dũm ngú n b, chng riờng gỡ i vi mỡnh phu nhõn m c n mt cụ gỏi p
hn na cng vy. Lỳc ban u tụi khụng ý n nng, sau ny thỡ li chm mt
ri
Mó phu nhõn hi git ging:
- Sao? Mi bo cũn cú ngi p hn ta ? Ngi ú l ai?
Kiu Phong ỏp:
- Nng l con gỏi éon Chớnh Thun, ch rut A T
Mó phu nhõn nh nc ming ỏnh tot mt cỏi, lờn ging khinh khnh núi
- H! Ch cú cỏi loi ờ tin y mi va lũng mi c
Mó phu nhõn cha dt li, Kiu Phong nm ly túc m nhc bng ngi lờn
ling mnh xung t, núi bng mt ging hung d cm tc:
- Nu mi cũn dỏm tht ra nhng cõu xỳc phm n danh d nng, thỡ ta s cho
mi nm th on tn khc ca ta!
Mó phu nhõn b Kiu Phong qut mt cỏi, suýt na cht. Bao nhiờu khp
xng m nghe kờu rau rỏu. Th m m bng ni lờn mt chui ci khanh khỏch,
núi múc:
- Th ra th ra mt bc i anh hựng, mt v éi hip h Kiu nh ta cng b
li tỡnh cm chõn, b m nhõn mờ hoc. Ha ha! Th ny thỡ bun ci n n rut
ra m cht c.
Ngi chỳa t Cỏi bang m c mt v cụng nng nc éi Lý tp tnh ngụi
phũ mó trong ph Trn Nam Vng. Kiu Phong i! Tụi c tng i vi ngi thỡ
dự l tiờn nga giỏng th
cng khụng th lt vo mt xanh ca ngi c, thỡ ra tụi ó tụi ó lm to.
Ngng mt lỏt, phu nhõn ci lt hi bng mt ging na l phộp na m :
- Bang chỳa m tng nng, trong mỡnh ngi li cú mt bn lnh tuyt luõn,
sao khụng cp ly m li nh ngi than th?
Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
501
Kiu Phong lng l lc u, hi lõu ụng mi bun ru ỏp:
- Dự cú bn lónh nghiờng tri cng khụng th cp c nng em v.
Mó phu nhõn ci ha h, hi li:
- Ti sao vy?
Kiu Phong kh ỏp:
- Nng cht mt ri!
Mó phu nhõn t nhiờn nớn ci, vỡ m cng cm thy bựi ngựi trong d, v
khụng khi cú ụi phn xút thng cho con ngi trc kia vn cao ngo l Kiu
Bang chỳa nay phi ụm mi hn ngn thu. Hai ngi vn yờn lng khụng núi gỡ
na.
Lỏt sau, Kiu Phong u oi ng dy, núi:
- Thng th ngi nng lm, khụng th cu cha c na. Ngi ó mu
sỏt thõn phu, cht l ỏng lm. Bõy gi ch cũn Tit Thn Y may ra mi cu cha
ngi khi c, nhng ta chng hoi cụng m i mi ụng n cha cho ngi.
Vy ngi cũn mun núi gỡ na khụng?
Mó phu nhõn nghe Kiu Phong gn hi cõu sau cựng, lm tng ụng sp ra tay
h sỏt mỡnh, õm ra s hói nn n:
- Bang chỳa tha cho tụi! Xin ng git tụi!
Kiu Phong núi:
- Ta khụng h th git ngi õu.
Núi xong ro bc i luụn.
Mó phu nhõn thy Kiu Phong bc ra khi phũng ri i thng khụng thốm
ngonh u li nhỡn mỡnh na.
M li tc gin, ln ting mng:
- Gó Kiu Phong chú mỏ kia! Ny ny! Ta núi cho mi hay. Nm trc ta cm
gin mi ch vỡ mi khụng thốm nhỡn ta. Ta bo Mó éi Nguyờn git mi, nhng hn
khụng chu nghe li ta, nờn ta nh bo Bch Th Kớnh git hn. Ba nay mi mi
i vi ta chng chỳt ng tõm.
Kiu Phong quay li, lnh lựng núi:
- Ngi bo ó mu sỏt thõn phu ch vỡ lý do c nht l ta khụng ý nhỡn
ngi mt ln no. Cỏch man trỏ ú ai m tin c.
Mó phu nhõn ỏp:
Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
502
- Ta cht n ni ri, cũn gt ngi lm chi? Ngi ó t ra khinh mn ta thỡ
lm cho ngi phi thõn danh tan nỏt, mt mt vi mi ngi, ta ó tỡm thy trong
chic rng st ca Mó éi Nguyờn bc di th ca Uụng Bang chỳa, mi bit rừ
tỡnh tit trc kia ca ngi. Ta lin bo éi Nguyờn tit l thõn th bớ mt ca
ngi khin cho cỏc ho hỏn khp thiờn h u bit ngi l ngi Kht éan mi
r, ngi mt ngụi Bang chỳa Cỏi bang v khụng cũn t ng chn Trung
Nguyờn na, chng nhng ngi ht ch ng m tớnh mnh cng khú lũng bo
ton c
Kiu Phong nghe ging li Mó phu nhõn thõm c nh vy, ụng bit rừ m
khụng nhỳc nhớch c thỡ chng cũn cỏch no hi mỡnh na. Th m nhng li
thõm c ca m cng lm cho ụng phỏt run.
ễng ng hng mt ting ri hi
- Phi chng éi Nguyờn hin khụng chu theo li ngi nờn ngi git y?
Mó phu nhõn ỏp:
- éỳng th! Chng nhng y khụng nghe li ta, li cũn hựng h mng ta l
khỏc. Trc kia ta núi gỡ y cng nghe theo, cú bao gi ni oỏ vi ta õu? Ta b y
khinh mn, ta ang tỡm cỏch lm cho y thit thõn. Khộo sao, hụm sau Bch Th
Kớnh n chi, gó lic mt nhỡn ta mt ln ri hai ln. H h! Thng cha hiu sc
nh qu úi y, ta bo hn lm gỡ m ch phi lm, khi no cũn dỏm bng bnh?
Kiu Phong th di, núi:
- Bch Th Kớnh l mt tay ho hỏn mt st, tim ng khụng ai lay chuyn ni
m cng mc tay bm gi ca ngi. Ngi cho éi Nguyờn hin ung thuc
"Thp hng mờ hn" ri kờu Bch Th Kớnh cu c y, gi lm chiờu thc "To
Hu Cm Nó Th" git y, nh cho h M Dung Cụ Tụ phi khụng?
Mó phu nhõn ỏp:
- Phi ú! Ha ha! Chng lm vy thỡ lm th no? Cũn nhng vic v sau
ngi ó bit ri, ta bt tt phi núi na.
Kiu Phong hi:
- Cỏi qut ca ta cú phi ỳng Bch Th Kớnh ly cp khụng?
Mó phu nhõn ỏp:
- Ha ha! éỳng th!
Kiu Phong li hi:
- éon cụ nng ci trang lm Bch Th Kớnh n tri cng khụng hay m
ngi khỏm phỏ ra c, phi chng vỡ ngi k cn hn nhiu ln?
Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
503
Mó phu nhõn núi:
- Ch ch! Con ranh y ỏo tht! Nú lm ta phi h ra. Nú cũn núi ngy
rm thỏng tỏm gỡ gỡ Ngy ú chớnh l ngy Mó éi Nguyờn cht mi gm ch!
Nhng sau ta kh hi nú
vi mu chuyn phong tỡnh thỡ nú tr li mt cỏch u Ngụ mỡnh S nờn c
mu nú b bi l. Ta ang mun git éon Chớnh Thun thỡ va gp dp nh mn
tay ngi.
Ngng mt lỏt, li ci núi:
- Kiu Phong! Ngi ci trang vng lm! Ta va khỏm phỏ ra con tin nhõn
kia gi mo ta lin ý n ngi. Hỏ hỏ! Ha ha, lm gỡ m ta chng nhn ra ngay?
Kiu Phong nghin rng núi:
- Th l ngi git éon cụ nng. Mún n mỏu ngi gõy ra gi phi tr.
Mó phu nhõn núi:
- éú l ti nú n gt ta m thụi. Gi t nú khụng n kim ta, thỡ ta s nh
ch Bch Th Kớnh lờn ngụi chua t Cỏi bang s gõy cho ngi Cỏi bang thự oỏn
h éon nc éi Lý, m gó éon Chớnh Thun chng chúng thỡ chy cng khụng
thoỏt khi tay ta.
Kiu Phong núi:
- Ngi tht l him c vụ cựng! Nhng bc nam nhi cú thõm tỡnh vi ngi,
ngi mun git h ó l quỏ ri. Cũn nhng chng trai khụng thốm nhỡn mt
ngi, ngi cng mun git na l c lm sao?
Mó phu nhõn núi:
- Cú ngi p ng ngay trc mt sao li khụng nhỡn? Trờn i ta cha thy
ai li hc thúi ngu quõn t nh ngi.
M núi n ch c ý, hai mỏ ng hng ra chiu vui thớch. én khi lc kit
dn khụng chng ni na, nhiu lỳc m phi núi nhỏt gng khụng liờn tip c.
Kiu Phong núi:
- Ta hi ngi mt cõu cui cựng na. Ngi ó vit th cho Uụng Bang
Chỳa l ai? Gó "Th lónh i ca" ú tờn gỡ? Ngi ó c bc th ú cú th danh
di thỡ ngi bit rừ, vy núi cho ta hay.
Mó phu nhõn ci lt, hi:
- Ha ha! kiu Phong! Bõy gi ngi khn cu ta hay ta cu khn ngi? Ngy
nay Mó éi Nguyờn cht ri, T trng lóo, Triu Tin Tụn, Thit din Phỏn quan
én Chớnh, ém Cụng,
Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
504
ém B Hoa Sn u cht ri, c Trớ Quang i s trờn nỳi Thiờn Thai
cng viờn tch nt.
Trờn th gian ny ch cũn ta v ớch thõn "th lónh i ca" mi bit ngi ú
l ai thụi
Kiu Phong trỏi tim cng hi hp, núi:
- éỳng ri! Bõy gi qu n lỳc tụi cu khn phu nhõn. Xin phu nhõn núi cho
Kiu m hay tờn h ngi ú.
Mó phu nhõn núi:
- Ta sp cht n ni ri, ngi tr n ta bng cỏch gỡ?
Kiu Phong ỏp:
- Bt lun phu nhõn mun bo chi m sc Kiu m lm c quyt khụng t
chi.
Mó phu nhõn tm tm ci, núi:
- Ta cũn mong gỡ na? Kiu Phong! Ta cm gin ngi khụng mt nhỡn
n ta, nờn ni gin gõy ra bao nhiờu tai ho. Gi ngi mun ta cho hay tờn h
"th lónh i ca" cng chng khú gỡ. Ngi ch cn m ta vo lũng, nhỡn ta hng
na ngy l c.
Kiu Phong nhớu cp lụng my, trong lũng rt khú chu. Song trờn i thc ra
ch cũn mt mỡnh m hiu rừ v bớ mt ny. Mi huyt cu sõu ta bin ca mỡnh,
cú bỏo c hay khụng ch trụng vo ming m núi ra my ting. éng núi vic
ny quỏ d dng, m ngay vic khú khn nguy him n õu cng phi gng gng
lm theo ý m.
Bõy gi m ch cũn thoi thúp th, khụng bit tt hi lỳc no. éem uy th
bc bỏch hay li danh cỏm d cng u vụ dng.
Kiu Phong lm bm:
- Nu mỡnh khng khng khụng nghe theo li m thỡ n lỳc m tt hi th thỡ
k i cu git cha m mỡnh l ai, t õy cũn ngi no bit na. Mun thnh vic
ln chng nờn cõu n tiu tit. Ta nh bng m lờn, nhỡn m my cỏi phng cú hi
gỡ?
Ngh vy lin ỏp:
- Thụi c! Tụi nghe li phu nhõn.
Núi xong ụng khom lng m m vo lũng, cp mt loang loỏng chm chỳ nhỡn
vo mt Mó phu nhõn. Lỳc ny Mó phu nhõn mt y vt mỏu li dớnh t cỏt bi
Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
505
bm. Hn na, sut mt ngy ờm chu ng bit bao s au kh dy vũ, dung
nhan tiu tu, trụng rt khú coi.
Kiu Phong m m ó l min cng, li cũn phi nhỡn b mt d dỏy ny, bt
giỏc nhớu cp lụng my t v khú chu.
Mó phu nhõn hi:
- Sao? Ngi ngỏn ta lm ?
Kiu Phong hm h ỏp:
- Khụng phi th.
ễng ỏp cõu ny trỏi vi ý ngh ca mỡnh. Lỳc bỡnh thi thỡ dự gp vic nguy
nan n õu, ụng cng khụng chu bng ngh mt ng ming núi mt no. Song
lỳc ny ụng vo tỡnh trng vn bt c d nh phi núi di.
Mó phu nhõn núi:
- Nu ngi khụng chỏn ghột thỡ cỳi gn xung mt ta.
Kiu Phong nghiờm nột mt núi:
- y cht! Khụng th th c! Phu nhõn l v éi Nguyờn hin . Kiu
Phong ny l ngi quõn t bit gi l giỏo, õu dỏm cht nh vi ngi qu ph
ca anh em.
Mó phu nhõn hi:
- Ha ha! Ngi ó bit th l, sao cũn m ta vo lũng?
Gia lỳc y, bng nghe phớa ngoi ca s cú ting ci khỳc khớch ri cú
thanh õm núi vng vo:
- Gó Kiu Phong kia! Ngi khụng bit xu mt! Ngi ó git cht t nng
ta, li cũn i ụm p ngoi tht ca gia gia ta n trm ỏi tỡnh, th m khụng bit
thn?
Ngi núi cõu ú chớnh l A T.
Kiu Phong t vn lng tõm khụng cú iu chi h thn, nờn i vi cõu núi
ca a tr nớt cha hiu vic i, ụng chng bun vo lũng, ch nhỡn Mó phu
nhõn, gic:
- Phu nhõn núi mau i! Gó "th lónh i ca" l ai
Mó phu nhõn hi bng mt ging n thút:
- Ta bo ngi cỳi gn xung nhỡn vo mt ta, sao ngi li lng sang chuyn
khỏc?
Lc Mch Thn Kim Nguyờn tỏc: Kim Dung
Converted to PDF by Minh Chớnh www.vietkiem.com
506
Ging núi ca m vn y v cỏm d.
Lỳc ú A T ó bc vo phũng, ci hi:
- Mi cũn cha cht kia ? Cỏi mt ngi bõy gi cú khỏc chi qu d xoa, cũn
gó trai no dỏm nhỡn ti na?
Mó phu nhõn hi:
- Mi núi cỏi gỡ? Mi mi bo ta xu nh qu d xoa ? Gng õu? Ly cho
ta soi li!
M hi my cõu ny vi mt ging bng hong.
Kiu Phong li gic:
- Núi i! Núi mau i, tụi s ly gng cho!
A T thun tay cm chic gng trờn bn gi vo trc mt Mó phu nhõn,
ci núi:
- Gng õy, ngi coi li xem cú p hay khụng?
Mó phu nhõn ngng lờn nhỡn vo trong gng, thy mt mỡnh y mỏu me t
cỏt, y v hong ht, d tn, c ỏc, oỏn hn. Tt c bao nhiờu xu xa, kh tp
trung c vo u my khoộ mt. Cũn õu l sc nc hng tri khin ngi nhỡn
phi say mờ, thng hng tic ngc nh trc na.
M ging ụi mt thao lỏo ra nhỡn ri khụng nhm li c na.
Kiu Phong núi:
- A T! Ct gng i ng phu nhõn phi cm hn.
A T núi:
- Tụi mun cho m nhỡn coi b mt m ó thnh qu d xoa cha?
Kiu Phong núi:
- Nu cụ lm cho phu nhõn tc ut lờn m cht thỡ hng vic.
Kiu Phong phỏt giỏc ra rng Mó phu nhõn khụng c ng my may no na,
li khụng nghe thy hi th. ễng vi tay lờn mi thy m ó tt th ri.
Kiu Phong c kinh la lờn:
- A T! Hng ri! Mó phu nhõn tt th mt ri!
Ting ụng la hong chng khỏc gỡ v ln n cho mỡnh.
A T bu mụi, núi:
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét